Nuevas propuestas en tiempos revueltos
Esta semana se ha repartido por los buzones de Aoiz un papel que nos invita a participar en una reunión que se celebrará el próximo sábado en Aoiz. Un grupo...
Un ‘árbol’ para todos los agoizkos
"Esto es adictivo, engancha. Siempre quieres saber más y más. Es muy interesante. Y cuando das un paso certero y consigues mediante un documento un nombre, una fecha o un...
‘Pagoa: Memorias de El Irati’, triunfadora de los Premios Kino
El cortometraje de ficción 'Once Upon A Time On The Border', dirigido por Álvaro H. Blanco y producido por Estefanía Lamas, y el cortometraje documental 'Pagoa: Memorias de El Irati',...
Zorion puskak, Idoia Zabaltzaren istorioak
Egun hauetan, Emakumeak: sormen-gai, sormen-iturri erakusketa ikusteko aukera daukagu gure herrian. Parte hartzen dutenen artean dago Idoia Zabaltza, eta idatzi dituen istorioak gurekin partekatu nahi ditu. Hona hemen idatzi dituen...
Agoitzen euskaraz bizi nahi dugu
Urtero legez, Euskal Herrian Euskaraz taldeak euskararen aldeko festa antolatuko du apirilaren 5ean Gasteizen. Iaz gure herrian ospatu zen, eta zapore gozoa utzi zigunez, aurtengoan Euskaraz bizi egun txikia antolatu...
Entrevista a Marisol, que nos habla sobre las musas agoizkas
La Casa de Cultura de Aoiz acoge durante estos días la exposición Musas inspiradas y musas inspiradoras, donde se pueden apreciar diferentes expresiones artísticas de mujeres agoizkas. Irati Irratia ha...
Los Terro, unidos y revueltos
Ya todos conocemos el gran árbol genealógico que se está desarrollando desde Angiluerreka, www.angiluerreka.org/zuhaitza, que ya tiene más de 1.600 personas enlazadas. Viendo el potencial que tiene este árbol, nos...
Hainbat agoiztarrok harremana euskarazkoa izan dadin eskatu diogu Agoizko udalari
Agoizko Euskal Herrian Euskaraz (EHE) eragile euskaltzaleak "Euskaraz Bizi" dinamikaren baitan martxan jarri ditu bi ekintza. Alde batetik, nazio mailan “Udalak eta biok, euskaraz” dinamikaren baitan, zenbait agoiztarrok jada luzatu...
Aoiz hace peña en torno a Raúl García
Los vecinos de Aoiz no olvidan los gestos que el futbolista Raúl García ha tenido con el niño Mikel Mañú, fallecido el pasado mes de octubre, a los 11 años,...
Nafarroako landaguneetan osasun zerbitzua bermatzeko legea geldiarazi du PSNk
Nafarroako Parlamentuak ez du onartu landaguneetan osasun zerbitzua legez bermatzeko eskaera. PSN, UPN eta PP ez beste alderdiek ontzat jo dute 170 udalek parlamentura eraman zuten lege ekinbidea, eta alde...
La Iniciativa por una sanidad rural digna llega al Parlamento
La Iniciativa Legislativa Municipal para regular las prestaciones y derechos sanitarios de la población de las zonas rurales de Navarra será debatida este jueves en el pleno del Parlamento, a...
I Etapa camino de Javier
No serán pocas las personas que han marchado a Javier este fin de semana desde distintos pueblos de Navarra y de fuera. Unas animadas por la devoción a la figura...
Convocatoria de ayudas al fomento del euskera
El Ayuntamiento de Aoiz aprobó en el pleno correspondiente al mes de marzo las bases de tres convocatorias de subvenciones a grupos y entidades que trabajan por el fomento del...
Miradas de mujeres agoizkas a la luz
Desde los noventa hasta los veinte años, las mujeres agoizkas se han convertido en objeto y sujeto de una exposición colectiva que, por vez primera, acoge la Casa de Cultura...
Sukaldari bila daude Haur Eskolan – Se busca cociner@ para la Escuela Infantil
Agoizko Haur Eskolak herritar guztiei jakinarazi nahi dizue sukaldari baten beharra duela. Lan eskaintza ikasturte honetarako izanen da eta betebeharrak honako hauek dira: - Sukaldaritzako ikasketak edo urte bateko sukaldari...
Una calle que abre solo en carnaval
Hay una calle en Aoiz que solo permanece abierta cuatro de los 365 días del año, de martes a sábado de carnaval. De apenas cien metros, sin asfalto ni nombre...
El Aoiz de Navarra, rival del CP Coruña en la fase de ascenso
El Club Pelota Coruña disputará este fin de semana en Leganés la fase de ascenso a División de Honor de frontón corto, en la que se encontrará mañana en semifinales...
Convenio en el polideportivo de Aoiz
El sindicato ELA ha firmado con el Ayuntamiento de Aoiz el convenio del polideportivo (empresa pública Kanpondoa), que afecta a 12 empleados. Recoge ultraactividad ilimitada, eliminación de la flexibilidad y...
Alfredo León Mañú diseña el cartel para las Fiestas de Baiona de 2014
El navarro de Aoiz Alfredo León Mañú ha sido el ganador del concurso de carteles de las fiestas de Baiona para 2014. Mikel Urmeneta, presidente del jurado, ha definido su...
Reivindican una Ley de Símbolos que permita exhibir la ikurriña en las instituciones navarras
Los impulsores de la Iniciativa Legislativa Popular (ILP) presentada en el Parlamento de Navarra para cambiar la actual Ley de Símbolos reclamaron ayer que "se levante la prohibición de exhibir...
Entrevista a Roberto Martínez
Hace poco tuvimos la ocasión de escuchar a Roberto Martínez en Agoitz, un experimentado montañero que nos explicó su experiencia en la montaña y cómo comparte su afición con la...
El Ayuntamiento del Valle Lónguida convoca su segundo concurso de fotografías y el primero de relatos cortos sobre el Valle
El ayuntamiento del Valle convoca sendos concursos, la segunda edición del CONCURSO DE FOTOGRAFÍA "VALLE DE LÓNGUIDA” y la primera I EDICIÓN DEL PREMIO DE RELATOS "LÓNGUIDA" ambos con vocación...
Antigua fábrica de papel. Siglos XVIII-XIX
La existencia de un gran edificio en los arrabales de la Villa de Aoiz, a la que se denominaba y aún hoy día se denomina “La Papelera”, situada a orillas...
Crónica del programa Gozamenez
Durante el mes de febrero, l@s agoizk@s han participado en el programa Gozamenez. Escucha aquí la crónica de esta interesante iniciativa.
«A veces no logras nada con el trabajo de hormiga, pero esto fue increíble»
Estas cuatro personas que participaron activamente en la creación de GARA llegan a la redacción central desde Hondarribia, Bera, Iruñea y Donostia para rememorar los comienzos de este proyecto periodístico...
Entrevista a Eneko Las Heras
Irati Irratiak Eneko Las Heras marrazkilaria elkarrizketatu du. Ikusi al duzue erakusketa? Jakin ezazue oraindik garaiz zabiltzatela artistaren margolanak ikusteko, Kultur Etxean, 18.30etik 20.30era. Entzun elkarrizketa! Irati Irratia ha entrevistado...
2014ko aurrekontuei argi berdea – Luz verde a los presupuestos de 2014
El Ayuntamiento de Aoiz ha aprobado los presupuestos de 2014 con el respaldo de todos/as los concejales del consistorio. Por primera vez en esta legislatura, Gobierno como oposición han acuerdado...