La próxima frontera
Van pasando los días, mucho más rápido de lo que nos gustaría. Desde que salimos de Porto Marín, el segundo día, hasta un día antes de...
AGoizko Berriak
Primera etapa del camino del grupo de Marisa
El miércoles 16 Abril salimos de Aoiz después de atender las labores de todos los días y plenos de ilusión nos montamos en los coches...
El compostaje comunitario llega a Aoiz
La Mancomunidad RSU Irati (de Gestión de Residuos Sólidos Urbanos) ha apostado por el compostaje para adaptarse a la normativa europea con la instalación de...
Cumpleaños al son de la banda de Aoiz
Un pueblo como Aoiz, con tanta tradición musical y cultural, se merecía una banda de nivel para el disfrute de sus vecinos. Un punto de...
Mintzakide programa, prest
Agoitzek Mintzakide programaren aurkezpena egin du. Datozen egunetan, Topaguneak antolatzen duen programaren baitan euskaldun zaharrak eta euskaldun berriak euskaraz solasten eta euskaraz praktikatzen ikusiko ditugu...
Volcados en el euskera
Aibar vivió ayer una intensa jornada por el derecho a estudiar y a vivir en euskera en toda Navarra, y desde primeras horas de la...
Haur eskolak, kinka larrian
Nafarroako Gobernuaren murrizketen politikak Haur Eskolen etorkizuna kinka-larrian utz ditzekete. Horien artean dago Agoizko 0-3 urte bitarteko zikloa. Irati Irratiak Unai Lako alkatea elkarrizketatu du, ...
La Mari alquila habitación
Cuarto capítulo de la web-serie “La Mari”, protagonizada por la artista descendiente de Agoitz, Maialen Boncompte. La economía de la Mari no pasa por un...
Agoizk@s, bajo la sombra de un gran árbol genealógico
Irati Irratia ha querido conocer de cerca el proyecto del gran árbol genealógico que se está desarrollando en nuestro pueblo. Para ello, han entrevistado a...
Aoiz tiene más de un 44% de parados de larga duración
Aoiz, Cascante y Valle de Yerri se convierten en las áreas geográficas que más porcentaje de parados de larga duración suman en la Comunidad sobre...
Alcaldes de EH Bildu: “El recorte deja en el aire el futuro del ciclo 0-3”
Alcaldes y concejales de EH Bildu en diferentes localidades de Navarra entregaron ayer al Gobierno foral las llaves de sus escuelas infantiles como símbolo de...
Mª Ángeles Abaurrea y Josetxo Paternain en Radio Nacional
El programa de Radio Nacional “Esto me suena. Las tardes del ciudadano García”, en su sección “El boletín del pueblo”, entrevistó a Josetxo Paternain que...
Ekialdeko gazte topaketak
Ekialdeko topaketak 2013ko urriak 11,12 eta 13an Agoitzen burutu ziren. Bertan Aezkoa, Zaraitzu, Erronkari, Zangotza eta Agoizko gazte asanbladek parte hartu zuten Irunberriko eta Nabaskoizeko...
Sociedad Molino
El próximo sábado 12 de Abril se celebrará en el molino de Aoiz la segunda reunión con motivo de la creación de una nueva sociedad....
Unos trajes nuevos para unas danzas nuevas
Siguiendo con el proceso de creación de las nuevas danzas de Aoiz, ha llegado el turno del vestuario. Para ello, el Grupo de Danzas contará...
Euskaraz Bizi Egun txikia ospatu zuten Agoitzen
Agoitzen Euskaraz Bizi Egun txikia ospatu zen martxoaren 22an. Iazko Euskaraz Bizi Egunaren harrera arrakastatsua ikusita, EHEko taldekideek aukera bikaina ikusi dute agoiztarren agendan urtero...
Landa eremuko osasun zerbitzua, aztergai (La ILM, a examen)
Landa eremuko osasun zerbitzua, aztergai Nafarroako Parlamentuak entzungor egin dio 170 udalerrien eskaerari, eta atzera bota du landa eremuko osasun zerbitzua legez bermatzeko proposamena. Hori...
Urraul Alto: el último escondite de Navarra
Urraul Alto es el valle perfecto si persiguen una cita con la tranquilidad. La despoblación le ha afectado de forma severa, pero la belleza del...
El colegio de Aoiz recuerda a Mikel Mañú en el Día del Árbol
Fresnos, cerezos silvestres y de flor, arces y nogales, setenta árboles en total, hacen que Aoiz sea un poco más verde con la celebración del...
Casino Live Sessions (Honainoko Ibilbidea)
Aquí os dejamos un nuevo vídeo del grupo de Iker Zia, “The Icer Company”, con la canción “Casino Live Sessions (Honainoko Ibilbidea)”.
OHL-Caixa ampliará el Canal de Navarra al rebajar el coste un 25 %, si el informe técnico ‘valida’ el proyecto
El grupo empresarial liderado por OHL-Agbar (Caixa) ha ganado el concurso de las obras de adjudicación de la zona regable de la amplicación de la...
La frustrada Iniciativa Legislativa Municipal sigue pidiendo paso pese al ‘desprecio’ del Parlamento
Representantes de los 170 ayuntamientos firmantes de la Iniciativa Legislativa Municipal para unos mínimos de salud en las zonas rurales hicieron ayer pública su valoración...
Nuevas propuestas en tiempos revueltos
Esta semana se ha repartido por los buzones de Aoiz un papel que nos invita a participar en una reunión que se celebrará el próximo...
Un ‘árbol’ para todos los agoizkos
“Esto es adictivo, engancha. Siempre quieres saber más y más. Es muy interesante. Y cuando das un paso certero y consigues mediante un documento un...
‘Pagoa: Memorias de El Irati’, triunfadora de los Premios Kino
El cortometraje de ficción ‘Once Upon A Time On The Border’, dirigido por Álvaro H. Blanco y producido por Estefanía Lamas, y el cortometraje documental...
Zorion puskak, Idoia Zabaltzaren istorioak
Egun hauetan, Emakumeak: sormen-gai, sormen-iturri erakusketa ikusteko aukera daukagu gure herrian. Parte hartzen dutenen artean dago Idoia Zabaltza, eta idatzi dituen istorioak gurekin partekatu nahi...
