XXXI. Agoitz – Abaurregaina zeharkaldia
Un año más, y van XXXI, este pasado sábado con un tiempo espléndido, se celebró la tradicional travesía Agoitz-Abaurregaina. Aunque el número de participantes fue...
Categoría: Mendia-Natura
Aoiz, en flor
Aoiz va a florecer de manera especial esta primavera. A su patrimonio natural de orquídeas (27 especies distintas en zonas verdes municipales) se sumará el...
Aoiz denuncia vandalismo contra la flora y zonas verdes
El Ayuntamiento de Aoiz ha hecho público mediante un comunicado su denuncia tras la detección de reiterados actos “incívicos e irracionales” contra la flora y...
El Ayuntamiento de Aoiz tranquiliza a la población ante la preocupación por el nivel del embalse de Itoiz
Ante la creciente inquietud de la ciudadanía por el nivel de llenado del embalse de Itoiz, que este miércoles ha alcanzado el 100%, el Ayuntamiento...
“Agoitz loretan”, natura eta iraunkortasuna ospatzen duen jaialdia
“Agoitz Loretan” jaialdiaren lehen edizioa egiteko prestatzen ari da. Landare-aberastasunari eta jasangarritasunari eskainitako jaialdia izanen da, maiatzaren 30etik ekainaren 1era bitartean. Ekitaldi hori Agoizko Udalak...
Juicio a «Itoitzum Paralizatus» y otras doce flores
Un día como hoy en 1997, se celebró un juicio en Agoitz a doce flores humanas por obstaculizar las obras del pantano de Itoitz. Raro,...
Pico de mariposas de polilla del boj en Navarra entre finales de este mes y principios de octubre
Según las observaciones y análisis de datos realizado por los técnicos del Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente y de GAN-NIK, desde finales del...
Itoiz y la cadena de la desobediencia
– ¡Han cortado los cables arriba, macho! – ¡¿Que están cortando los cables?! – ¡Madre mía! ¿Los gordos gordos? – ¡¡¡Ha caído todo, todo, todo…!!!...
XXX. Agoitz – Abaurregaina zeharkaldia
Un año más, el pasado sábado, se celebró la afamada “Agoitz-Abaurregaina Zeharkaldia”. En esta ocasión celebrábamos la XXX edición. Esta marcha siempre ha tenido un...
Agoitzek Zuhaitzaren eguna ospatu zuen
Agoitzek Zuhaitzaren Eguna ospatu zuen, eta horregatik, Udaleko Ingurumen Arloak 2023an jaiotako haurrak eta herriko talde eta erakunde guztiak deitu zituen zuhaitzen landaketa ekimen bat...
Estrasburgo, Suiza e Itoiz
En esta sentencia del Pleno del Tribunal de Estrasburgo, histórica como digo para ésta y para las siguientes generaciones, se cita hasta en 10 ocasiones...
Julio Villanueva, «Solidari@s con Itoitz»: «Duela 20-40 urte ohartarazten genuen egoerara iritsi gara; krisi ekosozial honetan borroka egitea beharrezkoa da»
Ingurugiroaren eta ekologismoaren aldeko borrokan mugarri garrantzitsua izan zen Itoizko urtegiaren obretan 1996ko apirilaren 6an gertatutakoa. Zortzi ekintzailek porlana garraiatzen zuen mekanismoaren kableak moztu zituzten,...
Itoitz, un corte de cables que marcó un hito
Ocho miembros de Solidarios con Itoitz llevaron a cabo la madrugada del 6 de abril de 1996 una acción de protesta que marcaría un punto...
Zuhaitz eguna 2024 – Día del Árbol 2024 (San Román)
Aurten, Arbolaren Eguna San Romanen egin zen. Goiz eguzkitsu batean (eguraldi txarragatik atzeratu ondoren), familiak, koadrilak, kultur taldeak, kirol taldeak… aitzurrekin hurbildu ziren zuhaitz berriak...
Día en defensa de la Tierra, la lucha no se perdió
La conmemoración en Agoitz del 20º aniversario de los desalojos y derribos de los pueblos que inundaría el pantano de Itoitz fue un día de...
Los pueblos que ahogó Itoitz se reúnen 20 años después de aquella épica lucha
El acto ha arrancado este sábado con la lectura de textos largos a medio camino entre la denuncia, el poema y el desahogo personal. Descripciones...
Aoiz acoge la defensa de los pueblos y de la tierra
Las calles de Aoiz acogieron ayer una jornada en defensa de los pueblos y de la tierra que congregó a varios cientos de personas desde...
Javier Díez: «Quien ordenó el derribo de Artozki debería estar apartado de la sociedad, tanta maldad no se cura»
Javier Diez abandonó Artozki el 14 de septiembre de 2003, un día antes de que venciera el plazo para desalojar la localidad que meses después...
Charo Brinquis: «Los costes de Itoiz fueron mucho mayores y la obra no era viable»
Charo Brinquis, agente fluvial en la Confederación Hidrográfica del Ebro desde 2009, fue autora de la tésis «Itoiz 2012 un análisis económico», un estudio pormenorizado...
Maddi Barber: «El museo Artezki fue una acción política que podía paralizar el pantano»
Maddi Barber es una joven directora de cine que ha realizado diferentes trabajos sobre el pantano de Itoitz. En las últimas semanas ha contactado con...
Txiki: «Solidarios con Itoiz puso toda la carne en el asador: acciones públicas y no violentas, y a cambio, azotes y multas, pero lo volvería a hacer»
Txiki fue miembro de Solidarixs con Itoitz, un colectivo de personas que lucharon contra el pantano utilizando la acción directa, pública y no violenta. Esta...
Belén y Marimar: «El derribo de los pueblos del pantano de Itoiz fue un castigo»
Belén y Marimar recuerdan cómo fue el proceso de desalojo de su pueblo, Artozki, y cómo vivieron aquellos años de lucha contra el pantano de...
Artozkira ez da gutunik heltzen; oroimena eta duintasuna
Artozkira ez da gutunik heltzen. Ur azpian daude postontzi guztiak. Baita telefonoak ere. Baina hogei urteren ondoren hango zenbakien dei galduak ditugu oraindik. Izan ere,...
Solidarias con Itoitz recupera 14 de las 31 obras artísticas incautadas en el desalojo de Artozki hace 20 años
Cumplido el 20 aniversario del desalojo de los pueblos de Itoiz y Artozki, Solidarias con Itoitz,y la Asamblea de Vecinas Amenazadas por el Pantano de...
Artozkiko erresistentziak 20 urte
Itoizko urtegiaren aurkako borroka lurraren eta ingurumenaren aldeko ikur bilakatu zen XX. mendearen amaieran eta XXI.aren hasieran. Izena urpean duen herrietako batetik datorkio. Izan ere,...
Veinte años de Artozki: el último bastión de la lucha contra el polémico embalse de Itoiz
Todo eso recuerda Dani Unziti Belzunegui (Aoiz, 1970), histórico de los Solidarios con Itoiz que en septiembre de 2003 vivió muy de cerca los últimos...
