Juicio contra 4 jóvenes de Burlada, entre los que se encuentra el agoizko Aitor Torrea

Burlatako 4 gazte epaituen artean Aitor Torrea agoizkoa dago eta 2 urte eta erdiko kartzela zigorrarri aurre egin behar dio. Aitor auzi berarengatik, urte batez jada preso eta dispertsatua izandu zen.

(más abajo en castellano)

Otsailaren 18, 19 eta 20an Entzutegi Nazionalean izanen den epaiketa eta egiteke daudenak ere direla eta, Eleak Mugimenduak eskubide zibil eta politikoen alde eta epaiketa politikoen aurkako manifestua egin du. Helburua, ahalik eta atxikimendu gehien lortzea da, bai norbanako zein kolektibo, injustizia hau guztia gelditzeko asmoz.

Atxikimendua emateko, email bat idatzi behar da mugimenduanafarroa@gmail.comra, bertan izen eta abizenak jarriz, langilea (mota), ikasle edo langabetua den, idazten digun lekutik, eta nahi bada, iruzkin bat egin.

Manifestuaren Lotura: http://issuu.com/eleaknafarroa/docs/manifestua-manifiesto
Atxikimenduak ikusteko: http://eleaknafarroa.blogspot.com.es/p/blog-page.html

Entre los 4 jóvenes de Burlada juzgados se encuentra el agoizko Aitor Torrea y se enfrenta a una condena de 2 años y medio. Como se recordará, Aitor ya estuvo preso y dispersado durante un año por la misma causa.

Con motivo del juicio que se celebrará los días 18, 19 y 20 de febrero, pero también de los que todavía están pendientes de celebrar, Eleak Mugimendua ha elaborado un manifiesto en favor de los derechos civiles y políticos, en contra de los juicios de carácter político. Quieren conseguir el máximo de adhesiones, tanto individuales como de organismos, colectivos, etc. para conseguir parar de una vez toda esta injusticia. Para adherirse hay que mandar un email a mugimenduanafarroa@gmail.com indicando nombre y apellidos, si es trabajador/a (tipo), estudiante o parad@, lugar desde donde se escribe y si se quiere, hacer algún comentario).

Enlace del manifiesto: http://issuu.com/eleaknafarroa/docs/manifestua-manifiesto
Para ver las adhesiones: http://eleaknafarroa.blogspot.com.es/p/blog-page.html