{"id":9385,"date":"2017-09-24T09:12:22","date_gmt":"2017-09-24T07:12:22","guid":{"rendered":"http:\/\/tutoberri.info\/?p=9385"},"modified":"2019-01-28T11:48:52","modified_gmt":"2019-01-28T10:48:52","slug":"aoiz-reflota-el-irati-s-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutoberri.info\/?p=9385","title":{"rendered":"Aoiz reflota El Irati S.A."},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

De izda. a dcha.: V\u00edctor Manuel Egia Astibia (asesor en patrimonio industrial), Alfredo Le\u00f3n Ma\u00f1\u00fa (dise\u00f1ador de la muestra), Idoia Zabalza Garate (traducci\u00f3n al euskera), Carmen Cos\u00edn Reta (concejal de Turismo), Unai Lako Go\u00f1i (alcalde de Aoiz), Juan Jes\u00fas Leache Go\u00f1i, To\u00f1o Villanueva Abaurrea e Isabel Leache Go\u00f1i (belenistas autores de maquetas del aserradero de Ekai y la estaci\u00f3n de tren de Aoiz), y Jes\u00fas Mar\u00eda Larra\u00f1eta Elizondo y Javier Goicoa Juango (aportan maqueta de una esclusa y materiales). Javier Sesma<\/p><\/div>\n

Cada foto, cada objeto… cada rinc\u00f3n de esta sala me trae grandes recuerdos. Fue una empresa muy importante para esta zona, casi lo \u00fanico que hab\u00eda entonces, y es una pena que se haya perdido pr\u00e1cticamente todo. Yo trabaj\u00e9 ah\u00ed 27 a\u00f1os, como medio pueblo en su d\u00eda\u201d. Jos\u00e9 Luis Dendarieta Jaso, agoizko de 68 a\u00f1os, fue uno de los cientos de vecinos que no quisieron perderse cada detalle de\u00a0la exposici\u00f3n \u2018El Irati S.A.\u2019\u00a0que ayer se inauguraba en la\u00a0casa de cultura de Aoiz.\u00a0Una muestra promovida por el consistorio con apoyo de Gobierno, Fundaci\u00f3n Caja Navarra y Cederna Garalur que busca poner sobre la mesa lo que supuso en la primera mitad del siglo XX esta innovadoraempresa maderera, el\u00e9ctrica y qu\u00edmica\u00a0que dio trabajo a cientos de personas, defendiendo adem\u00e1s la importancia de la conservaci\u00f3n del patrimonio industrial.<\/p>\n

Fue en el a\u00f1o 1907 cuando el aezkoano Domingo Elizondo fundaba El Irati S.A. Explotaba la madera del bosque Irati, produc\u00eda\u00a0energ\u00eda el\u00e9ctrica a lo largo del r\u00edo, contaba con un ferrocarril el\u00e9ctrico que un\u00eda Pamplona-Aoiz-Sang\u00fcesa y transportaba productos y viajeros, y produc\u00eda desde el aserradero de Ekai (L\u00f3nguida) madera, carb\u00f3n vegetal y productos qu\u00edmicos como \u00e1cido ac\u00e9tico.<\/p>\n

Ahora, 110 a\u00f1os despu\u00e9s, el Ayuntamiento de Aoiz pone el acento en esta empresa, transmitiendo su\u00a0importancia a las nuevas generaciones. \u201cLa idea surgi\u00f3 hace cosa de un a\u00f1o y hemos tenido la suerte de contar con un equipo estupendo que se ha volcado en el proyecto\u201d, destac\u00f3 ayer Carmen Cos\u00edn Reta, concejal de Turismo, en un acto inaugural que cont\u00f3 con la asistencia de unos 300 vecinos, autoridades de la zona y la consejera M\u00aa Jos\u00e9 Beaumont.<\/p>\n

En la puesta a punto se ha contado con el asesoramiento de V\u00edctor Manuel Egia Astibia, de 65 a\u00f1os y con ra\u00edces en Olaldea, investigador y defensor del patrimonio industrial. \u201cEs un patrimonio tan importante como los dem\u00e1s y que hay que defender. Es una pena, por ejemplo, el\u00a0abandono brutal que sufren las ruinas del aserradero de Ekai\u00a0desde los a\u00f1os 90\u201d, dijo.<\/p>\n

Los paneles de la muestra, de cuyo dise\u00f1o se ha encargado el vecino de Aoiz Alfredo Le\u00f3n Ma\u00f1\u00fa y que cuentan con algunas fotos in\u00e9ditas, se basan principalmente en los textos del libro de Egia \u2018El Irati, el sue\u00f1o de Domingo Elizondo\u2019 (traducidos al euskera por Idoia Zabalza Garate). \u201cTambi\u00e9n se han incorporado testimonios de extrabajadores como Timoteo Cos\u00edn o Salvador Salvador, y de mujeres ligadas al aserradero de Ekai, a donde acud\u00edan a llevar comida a los hombres, como Pilar Vergara, Laura Go\u00f1i, Conchita Larrea, Emilia Im\u00edzcoz o Charo Garc\u00eda, esta \u00faltima trabajadora en la cocina del comedor\u201d, dijo Carmen Cos\u00edn.<\/p>\n

GRAN MAQUETA<\/strong><\/p>\n

Sin duda una de las partes m\u00e1s atractivas de la muestra, y una de las m\u00e1s curioseadas ayer, es una gran maqueta del barrio aserradero de Ekai\u00a0realizada por los belenistas de Aoiz Juan Jes\u00fas Leache Go\u00f1i, de 63 a\u00f1os, y To\u00f1o Villanueva Abaurrea, de 53. \u201cHa sido un reto que hemos afrontado de marzo a julio, bas\u00e1ndonos en planos y fotos, y tambi\u00e9n tomando medidas in situ. Luego lo cotej\u00e1bamos todo con antiguos trabajadores como Timoteo Cos\u00edn, Miguel Unciti, Fernando Arenal o Luis Irigoyen, entre otros\u201d, explicaron.<\/p>\n

Destaca tambi\u00e9n la presencia de otras maquetas, como una de la\u00a0estaci\u00f3n del tren Irati de Aoiz, obra de Isabel Leache Go\u00f1i, o una de una esclusa como las que se empleaban para regular el r\u00edo y ayudar a bajar la madera aguas abajo, de Javier Goicoa Juango y Jes\u00fas M\u00aa Larra\u00f1eta Elizondo, de Orbaizeta. Estos \u00faltimos tambi\u00e9n aportaron herramientas como picas para mover los troncos en el r\u00edo. \u201cEl 98% de mi pueblo trabaj\u00f3 en su d\u00eda en el monte para El Irati\u201d, afirm\u00f3 Goicoa, de 70 a\u00f1os.<\/p>\n

El alcalde de Aoiz, Unai Lako Go\u00f1i (EH Bildu), defendi\u00f3 el gran trabajo realizado. \u201cEl Irati es algo que nos emociona y nos une. Ahora, ayuntamientos y Gobierno tenemos que estar de la mano para que no se pierda totalmente el barrio aserradero\u201d, defendi\u00f3.<\/p>\n

La muestra permanecer\u00e1 en Aoiz hasta el 14 de octubre, y se prev\u00e9 que luego se traslade al Archivo General de Navarra y se pueda llevar a otros pueblos de la zona, donde se trabaja tambi\u00e9n en torno al proyecto de la v\u00eda verde del Irati. A futuro, se estudia que pueda ser una exposici\u00f3n permanente en Aoiz.<\/p>\n

MATERIALES:<\/strong><\/p>\n