{"id":8517,"date":"2017-04-17T15:19:12","date_gmt":"2017-04-17T13:19:12","guid":{"rendered":"http:\/\/tutoberri.info\/?p=8517"},"modified":"2024-06-01T11:28:09","modified_gmt":"2024-06-01T09:28:09","slug":"estancia-en-la-villa-de-aoiz-de-tropas-del-regimiento-provincial-de-siguenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutoberri.info\/?p=8517","title":{"rendered":"Estancia en la villa de Aoiz de tropas del regimiento provincial de Sig\u00fcenza"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>En la consulta de diversas actas notariales sobre acontecimientos desarrollados en las \u00faltimas d\u00e9cadas del siglo XVIII, hemos encontrado numerosas referencias de la presencia y estancia en la Villa de Aoiz de un singular cuerpo de soldados, que se especifica pertenecen al Regimiento Provincial de Sig\u00fcenza. Esta circunstancia ha motivado nuestro inter\u00e9s por conocer con m\u00e1s profundidad este hecho, para ello hemos trascrito y estudiado varios documentos notariales que aportan datos interesantes sobre la presencia de estas tropas en nuestra Villa.<\/p>\n

En una comunicaci\u00f3n anterior sobre los festejos desarrollados en Aoiz con motivo del nombramiento de D. Miguel Josef Azanza natural de esta Villa, con motivo de su nombramiento de Ministro de Guerra del estado espa\u00f1ol, se se\u00f1alaba la presencia de soldados en la corrida de novillos celebrada por este motivo.<\/p>\n

Por otra parte una verificaci\u00f3n de actas notariales que se hallan depositadas en el Archivo General de Navarra, de los escribanos Carlos de Iturralde y Pedro Andr\u00e9s de Egurvide, escribanos de la Villa de Aoiz, que ejercieron su profesi\u00f3n entre los a\u00f1os 1793 y 1800; nos facilita el estudio de la presencia de tropas del Regimiento Provincial de Sig\u00fcenza en nuestra Villa.<\/p>\n

Antes de acometer el estudio de estos documentos, creemos interesante conocer las circunstancias especiales que motivaron la estancia permanente de estos soldados de \u00e9lite, que no estaban encuadrados en el ej\u00e9rcito regular del estado espa\u00f1ol.<\/p>\n

Las Milicias Provinciales, como era el Regimiento Provincial de Sig\u00fcenza eran instituciones dirigidas por la nobleza del pa\u00eds. Los primeros 28 regimientos ten\u00edan una antig\u00fcedad del a\u00f1o 1734, con su reglamento correspondiente. Los restantes eran del a\u00f1o 1766, con modificaciones de las anteriores normas, a trav\u00e9s de una nueva Ordenanza. De esta manera, hab\u00edan corregido los defectos de las antiguas compa\u00f1\u00edas y modernizado su organizaci\u00f3n, de modo que en el a\u00f1o 1808, ning\u00fan ej\u00e9rcito de Europa ten\u00eda mejor tropa de reserva, que las Milicias Provinciales creadas en Espa\u00f1a.<\/p>\n

Se compon\u00edan de 4 Divisiones de Granaderos, a dos Batallones cada una y 43 Regimientos de cada Batall\u00f3n, y estos con 8 Compa\u00f1\u00edas. Recib\u00edan el nombre de las capitales donde se reclutaban. Como hemos se\u00f1alado los Jefes y Oficiales eran miembros de las familias m\u00e1s distinguidas de esas capitales. En cuanto a su estructura, los oficiales, el sargento mayor y los ayudantes pertenec\u00edan al ej\u00e9rcito regular, en cuanto a la tropa proced\u00eda de quintas distintas del ej\u00e9rcito regular. Los soldados serv\u00edan durante diez a\u00f1os, para compensar las menores fatigas de los propios del ej\u00e9rcito regular. Los oficiales necesitaban servir un tiempo mayor antes de obtener el car\u00e1cter de veteranos.<\/p>\n

Las Milicias Provinciales se movilizaban en per\u00edodos de guerra o anteriores a ella. No todas las provincias dispon\u00edan de este tipo de tropas y como f\u00e1cilmente se puede comprobar hist\u00f3ricamente por su distribuci\u00f3n en el pa\u00eds, ning\u00fan regimiento radicaba en los territorios de las antiguas Coronas de Arag\u00f3n y Navarra o en las provincias vascas. En la primera por la desconfianza de la Corona hacia unos territorios que se hab\u00edan demostrado hostiles durante la Guerra de Sucesi\u00f3n, y en Navarra y las provincias vascas debido a sus fueros, que fueron respetados tras la citada guerra, por su lealtad al Borb\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Acta notarial del 14 de Febrero del a\u00f1o 1793. Escribano Carlos de Iturralde. Villa de Aoiz<\/p><\/div>\n

De hecho, la demora de las autoridades navarras y de los municipios propios en atender las continuas peticiones de los jefes militares espa\u00f1oles de cara al n\u00famero de voluntarios, solo se pali\u00f3 en los momentos en que la ofensiva francesa amenazaba m\u00e1s peligrosamente. Por otra parte desde muy pronto los representantes reales, se manifestaban ambiguamente acerca de la lealtad de los navarros.<\/p>\n

A la muerte de Carlos III, le sucede en el trono de Espa\u00f1a su hijo Carlos IV, encontr\u00e1ndose con una situaci\u00f3n de las Milicias Provinciales constituidas a base de las reformas realizadas por aquel, tanto en lo relativo al n\u00famero de unidades como a la composici\u00f3n de las mismas. Una de ellas el Regimiento Provincial de Sig\u00fcenza formado por 34 jefes y oficiales y 579 unidades de tropa, es la que estaba destacada en Navarra, especialmente en lugares pr\u00f3ximos a la frontera con Francia, uno de ellos el estacionado en la Villa de Aoiz, de especial inter\u00e9s para conocer parte de nuestra Historia.<\/p>\n

Adem\u00e1s del citado Regimiento de Sig\u00fcenza, en Navarra hab\u00eda otros de Logro\u00f1o, Soria y Burgos.<\/p>\n

Los documentos notariales trascritos y analizados, nos dan a conocer la situaci\u00f3n de estas tropas especiales de \u00e9lite, en el contexto de su vivir ordinario de residentes circunstanciales en la Villa de Aoiz.<\/p>\n

En un documento del 14 de Febrero del a\u00f1o 1793, realizado ante el notario Carlos de Iturralde, se extiende acta notarial de la reunieron en la sala del Ayuntamiento, de los Sres. D. Domingo Tom\u00e1s de Lurbes, Nicol\u00e1s Ruiz, Pedro Urdiroz, Pedro Jos\u00e9 Galduroz y Miguel Pascual, alcalde y regidores al completo de la Villa de Aoiz, en donde literalmente se especifica:\u201dque a la tropa del Provincial de Sig\u00fcenza, que se halla de guarnici\u00f3n en ella, se le han suministrado de sus propios y rentas, los utensilios necesarios durante su estancia; y respecto de que el reintegro de todo se ha de percibir en la Tesorer\u00eda de la ciudad de Zaragoza, con presentaci\u00f3n de documentos que acrediten los adelantamientos, y a ello no pueden acudir los se\u00f1ores otorgantes personalmente, y por esta raz\u00f3n desde luego otorgan quedan y confieren todo su poder cumplido y bastante el que se requiere y necesita a favor de D. Mariano Lacosta, vecino y residente en dicha ciudad\u201d. Esta anotaci\u00f3n describe de una forma expl\u00edcita, la aportaci\u00f3n de suministros al Regimiento Provincial, que econ\u00f3micamente debe recuperar la Villa de Aoiz, y como la entidad de pago se encuentra en una ciudad alejada, lo que hacen los regidores de la Villa, es conceder un poder notarial a una persona de su confianza, vecina de Zaragoza, para que realice el cobro por los servicios prestados al citado Provincial de Sig\u00fcenza.<\/p>\n

El documento se extiende en las consideraciones pertinentes a este poder especificando:\u201dpara que en nombre de esta Villa, como quienes representan, los se\u00f1ores otorgantes, pueda percibir y perciba todo lo que hasta ahora se ha adelantado de sus propios y rentas y lo que en lo sucesivo se refiere por dichos utensilios al referido Regimiento de Sig\u00fcenza, produciendo al respecto para su justificaci\u00f3n los correspondientes documentos que lo acrediten y le ser\u00e1n remitidos, dando y otorgando a favor del Sr. Tesorero General o a otra persona que hiciere los pagamientos, las cartas de pago, recibos y resguardos que se necesiten de la misma manera que lo har\u00edan los otorgantes, dando dicho Apoderado cuenta de lo que percibe y cobrare, para proporcionar su remesa a manos del Depositario Interventor, que es quien practica los adelantamientos\u201d. Este nuevo texto del acta notarial, completa el conocimiento de las circunstancias que deben acompa\u00f1ar a la actuaci\u00f3n del Apoderado nombrado por las autoridades de la Villa.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Acta notarial del 15 de Febrero de 1793. Notario Carlos de Iturralde. Villa de Aoiz<\/p><\/div>\n

Tambi\u00e9n especifica la existencia en Aoiz, de un Depositario Interventor, encargado de realizar el control de los gastos originados por los militares, y de otros fondos del municipio, controlando los cobros que realice el Apoderado, como se se\u00f1ala en el acta notarial.<\/p>\n

El notario Carlos de Iturralde acaba el documento se\u00f1alando:\u201das\u00ed lo otorgaron, siendo presentes por testigos Bartolom\u00e9 Yturen y Gregorio Lapiedra residentes en esta Villa y firmaron los que sab\u00edan y en fe de ello yo el escribano\u201d. (Se incluyen algunas firmas y la del escribano. Carlos de Iturralde).<\/p>\n

En un segundo documento del mismo escribano de fecha 15 de Febrero del mismo a\u00f1o de 1793, se recoge un acta notarial sobre otra circunstancia de la estancia del Regimiento Provincial de Sig\u00fcenza. En ella Sr. D. Pedro S\u00e1nchez Salvador y Berrio como Administrador del Hospital de la Villa expresa literalmente:\u201dque ha corrido con el pagamiento de lo necesario para las hospitalidades de los soldados enfermos del Regimiento Provincial de Sig\u00fcenza que se hallan en esta Villa, cuyo reintegro corresponde hacerse en la Tesorer\u00eda de la ciudad de Zaragoza, en donde se hallan presentados los documentos de bajas y altas que acreditan el suplimiento y respecto de que el se\u00f1or otorgante no puede pasar a aquella a su recaudaci\u00f3n y perciba por leg\u00edtimas ocupaciones que se lo impiden. Por cuya raz\u00f3n, certificado de su derecho dijo que por el presente instrumento y su tenor otorga que da y confiere todo su poder cumplido y bastante a favor de D. Ricardo Antonio Carrasco teniente del Regimiento Provincial de Sig\u00fcenza, para que desde luego en su virtud en nombre del se\u00f1or otorgante y representando su persona y propia acci\u00f3n, pueda recibir y reciba a su cargo el importe y montamiento de las hospitalidades suplidas por los enfermos de dicho Regimiento de Sig\u00fcenza en esta Villa con total arreglo a los documentos presentados en dicha Tesorer\u00eda\u201d.<\/p>\n

Esta primera parte del acta notarial manifiesta, la existencia de un Hospital en nuestra Villa de Aoiz, que suponemos estaba destinada a la atenci\u00f3n de sus enfermos y a los de los lugares y pueblos de la comarca. Tambi\u00e9n seg\u00fan este documento, se ocupaba de la atenci\u00f3n de los soldados del citado Regimiento asentado en este lugar, atendiendo sus enfermedades. En esta situaci\u00f3n el Administrador del Hospital da cuenta de que debe cobrar los servicios prestados a la tropa, para lo cual nombra un Apoderado para que realice el cobro en la ciudad de Zaragoza.<\/p>\n

Como podemos comprobar este nombramiento es similar al del documento anterior y en su conjunto tiene el mismo motivo, el cobro de servicios que se realizan a esta tropa de \u00e9lite, instalada de guarnici\u00f3n en la Villa de Aoiz. No cabe duda que la Corona y en su representaci\u00f3n el Virrey de Navarra, consideraban importante el mantenimiento del Regimiento Provincial de Sig\u00fcenza en una poblaci\u00f3n con servicios de calidad cerca de la frontera, que le proporcionaba seguridad en sus disputas y enfrentamientos con Francia.<\/p>\n

En un tercer documento del notario Pedro Andr\u00e9s de Egurvide, de fecha 3 de Octubre del a\u00f1o 1800 realizado en la Villa de Aoiz, que hemos trascrito y estudiado, conocemos lo que los Sres. D. Manuel Pedro S\u00e1nchez \u2013Salvador, Antonio F\u00e9lix de Aincioa, Jos\u00e9 Antonio Nagore , \u00c1ngel Zazpe y Justo de Huarte, alcalde y regidores de esta Villa, exponen literalmente: \u201dque certificado de su derecho dijeron que tienen suministrado a la tropa diferentes utensilios de le\u00f1a, carb\u00f3n y aceite que constan por documentos leg\u00edtimos que producir\u00e1n, cuyo importe y montamiento tienen que cobrar en la Tesorer\u00eda General del Ej\u00e9rcito del Reino de Arag\u00f3n. Y respecto que los otorgantes en representaci\u00f3n de esta Villa, no pueden pasar personalmente a la ciudad de Zaragoza, a hacer la referida cobranza, deseando que en su nombre y representaci\u00f3n haya persona leg\u00edtima que lo ejecute en la forma y manera que mejor lugar haya. Y hacerlo pueden y deban por el presente y su tenor, otorguen y den todo su poder cumplido, el que se requiere y es necesario, a favor de Pedro Antonio de Aranegui vecino y comerciante de la ciudad de Pamplona, para que tanto por si cuanto a su persona pueda recibir y cobrar de la Tesorer\u00eda General del Ej\u00e9rcito, del indicado reino de Arag\u00f3n en nombre de esta Villa todo el importe y montamiento de dichos utensilios con arreglo a los documentos justificantes que se producir\u00e1n, otorgando de las cantidades que as\u00ed recibiere, el recibo correspondiente\u201d.<\/p>\n

Este documento como los anteriores, recoge el nombramiento de un Apoderado para el cobro de los gastos que originan las tropas estacionadas en la Villa de Aoiz. Pero en este caso, no se hace referencia al Regimiento Provincial de Sig\u00fcenza, y por la fecha de expedici\u00f3n del acta notarial del a\u00f1o 1800, creemos que acabada la Guerra de Convenci\u00f3n (a\u00f1os 1793-1795), en la Villa de Aoiz se hab\u00eda retirado dicha tropa de \u00e9lite, pero a\u00fan se manten\u00edan otras tropas, que ahora pertenecer\u00edan al ej\u00e9rcito regular y las Milicias Navarras.<\/p>\n

Se manten\u00eda la importancia de esta zona fronteriza, siendo de gran inter\u00e9s para la Corona, como manifiesta en documentos el Virrey de Navarra, el Sr. D. Mart\u00edn \u00c1lvarez de Sotomayor conde de Colomera, en su disputa con la Rep\u00fablica de Francia, envuelta en su particular revoluci\u00f3n, tras la ejecuci\u00f3n del rey Luis XVI.<\/p>\n

Con la presentaci\u00f3n de esta documentaci\u00f3n investigada, cuyos originales se encuentran en el Archivo General de Navarra, queremos resaltar la importancia de la Villa de Aoiz en esta \u00e9poca final del siglo XVIII y comienzos del siglo XIX, previos a los acontecimientos de la invasi\u00f3n por las tropas de Napole\u00f3n Bonaparte, y el derrocamiento de la monarqu\u00eda espa\u00f1ola.<\/p>\n

Josetxo Paternain Nagore<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la consulta de diversas actas notariales sobre acontecimientos desarrollados en las \u00faltimas d\u00e9cadas del siglo XVIII, hemos encontrado numerosas referencias de la presencia y...<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":8518,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-8517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8517"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28525,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8517\/revisions\/28525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}