![\"\"](\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/JosetxoHospital20251.png\")
<\/a>Edificio actual en donde en tiempos pasados estuvo situado el al Hospital de la villa de Aoiz<\/p><\/div>\n
Desde nuestro conocimiento, que lo situamos en el a\u00f1o 1945, que es la fecha de la extinci\u00f3n de sus servicios, lo situamos en los bajos del portal n\u00famero 11 de la calle San Miguel en los arrabales del pueblo antiguo (ver fotograf\u00eda). Seg\u00fan conocimientos personales, encima del local dedicado a hospital estaba situada la escuela antigua de p\u00e1rvulos de Aoiz, regentada en su d\u00eda por la maestra Do\u00f1a Cirila, de grato recuerdo.<\/p>\n
Conocida como antiguo hospital, ikastola, ludoteca\u2026 hoy en d\u00eda tiene nuevo nombre: Euskararen Etxea, siendo un espacio abierto y albergando todo lo relacionado con el aprendizaje del euskera y el desarrollo de la cultura euskald\u00fan, tras la apuesta de AEK por reformar este edificio municipal que ocupa desde el a\u00f1o 1985. La reforma de la casa ha consistido en su aislamiento, insonorizaci\u00f3n, intervenci\u00f3n en ventanas, ba\u00f1os, pintura y dotaci\u00f3n de wifi y nuevas tecnolog\u00edas para su labor administrativa y formativa entre otras actividades. AEK sufrag\u00f3 las obras, firmando un convenio de uso con el ayuntamiento de la villa de Aoiz para sus m\u00faltiples operaciones en 15 a\u00f1os, con posibilidad de ser prorrogables.<\/p>\n
Para entrar en la parte de la historia del funcionamiento de esta entidad, que cumpli\u00f3 como funci\u00f3n principal proporcionar atenci\u00f3n m\u00e9dica a los pacientes, hemos estudiado una serie de documentos, esencialmente procesos, sobre los cuales vamos a desarrollar una serie de conocimientos que nos reflejan la actividad de esta entidad a trav\u00e9s de diferentes \u00e9pocas.<\/p>\n
Uno de estos hechos importantes nos ha sorprendido por su singularidad, nos proporciona una referencia al hospital de la villa de Aoiz, hecho sucedido a mediados del siglo XVI. Los hechos est\u00e1n detallados en el proceso n\u00ba 239962 del Archivo General de Navarra.<\/p>\n
Un primer documento del mismo, sobre noticias contrastadas, tiene lugar con fecha 21 de enero del a\u00f1o 1550, en donde el alcalde de Aoiz Charles de Raxa, inicia un expediente sancionador contra un personaje llamado Guillen Basco, originario del territorio de la Baja Navarra, por las heridas causadas al hospitalero<\/em> de dicha villa. En la denominaci\u00f3n de hospitalero<\/em> se refiere al responsable de los servicios de la entidad hospital de Aoiz.<\/p>\n Los hechos sometidos a la jurisdicci\u00f3n del alcalde de Aoiz seg\u00fan el relato que el mismo realiza, se refieren al incidente que se origina en las inmediaciones del hospital, en el que se hallan presentes su propio responsable Juan Moreno, su mujer Mar\u00eda de Huarte, un soldado y tambor de la compa\u00f1\u00eda del capit\u00e1n Campuzano y un tal Guillen Basco, cuya referencia es estudiante de los aires<\/em>. (Seg\u00fan estas acepciones tan especiales, este personaje es de origen vasco de la Baja Navarra, en cuanto a la definici\u00f3n del mismo se\u00f1alado como acusado, se describe como que ha sido y es vagabundo, medianamente v\u00e1lido como persona, de malas costumbres, fama de andar abusando sobre los pobres y hace mucho mal a las mujeres a las que trata de quitarles sus prendas).<\/p>\n Una parte del documento donde se detallan las declaraciones del alcalde de Aoiz sobre la agresi\u00f3n<\/p><\/div>\n En esta situaci\u00f3n se hallaban los citados personajes, viendo desde el acceso al hospital el desarrollo de un deporte (jugaban a la balleta<\/em>, no hemos podido identifica de qu\u00e9 juego de trataba), cuando un mal entendido entre ellos, origin\u00f3 una reyerta entre dicho hospitalero<\/em> Juan Moreno y el nombrado Guillen Basco, con una agresi\u00f3n de este \u00faltimo personaje al primero, al atacarle y da\u00f1ar a esta persona con un asador, y ocasionarle heridas de importancia.<\/p>\n En esta situaci\u00f3n y a trav\u00e9s de las declaraciones del dicho alcalde, se presentan todas las circunstancias en un juicio entre partes. El mismo se plantea, con una gran minuciosidad, interviniendo el fiscal acusador en defensa del agredido y por un hombre bueno en defensa del agresor, el nombrado Guillen Basco, que aparece como pobre de necesidad. Se incluyen en el informe declaraciones de las personas que intervienen en la revisi\u00f3n de las heridas, dos cirujanos, uno propio de la compa\u00f1\u00eda de soldados y el otro de la villa de Aoiz. Asimismo, declara el propio agresor, con una versi\u00f3n de los hechos contraria al resto de los asistentes.<\/p>\n Se comprueba examinando los 31 documentos que se incluyen en este proceso y en \u00e9l, se consideran todas las etapas de su desarrollo ante la autoridad judicial que incluye el mismo, trasladando su resoluci\u00f3n a Pamplona, sede de la instancia de los alcaldes del Reino de Navarra. Como resultado del mismo, se presenta un veredicto condenando al agresor Guillen Basco, del nombrado Juan Moreno, administrador del hospital de la villa de Aoiz.<\/p>\n<\/a>