{"id":2776,"date":"2013-08-19T10:57:46","date_gmt":"2013-08-19T08:57:46","guid":{"rendered":"http:\/\/tutoberri.info\/?p=2776"},"modified":"2019-01-28T12:13:34","modified_gmt":"2019-01-28T11:13:34","slug":"olaldea-cumple-100-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutoberri.info\/?p=2776","title":{"rendered":"Olaldea cumple 100 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/olaldea-aurresku_jpg_201308_14155_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2777 alignleft\" alt=\"olaldea-aurresku_jpg_201308_14155_1\" src=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/olaldea-aurresku_jpg_201308_14155_1-300x168.jpg\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/olaldea-aurresku_jpg_201308_14155_1-300x168.jpg 300w, https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/olaldea-aurresku_jpg_201308_14155_1-495x277.jpg 495w, https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/olaldea-aurresku_jpg_201308_14155_1.jpg 614w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Irrintzis, aurresku, cohetes, aperitivo y muchos recuerdos se desplegaron ayer en las puertas de la central hidroel\u00e9ctrica de Olaldea (Orotz-Betelu), que abri\u00f3 de nuevo sus puertas para recibir a numerosos olaldearras y oroztarras que acudieron a celebrar el centenario del nacimiento de la primera central en el Irati, que comenz\u00f3 a producir electricidad el 1 de agosto de 1913.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el ambiente se palpaba que era un d\u00eda importante para muchas familias que estuvieron ligadas a su trabajo durante varias generaciones, hasta su automatizaci\u00f3n. Entre ellas, las de Gregoria Aranaz Arzelus y Concha Arboni\u00e9s Gil, ambas octogenarias, viuda y hermana respectivamente de dos de \u00ablos centralistas\u00bb, como se les denominaba popularmente a los empleados de Olaldea, Benjam\u00edn Gil Arregui y Felix Arboni\u00e9s Gil, primos entre s\u00ed. \u00abVen\u00edamos a traerles la comida o la cena en la cesta, porque trabajaban los tres turnos\u00bb, recordaban con visible emoci\u00f3n, ech\u00e1ndoles de menos en la fiesta familiar en la que Gregoria contaba veinti\u00fan miembros los que sumar\u00eda ayer a su mesa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rememoraban, asimismo, la labor de su padre, Juan San Miguel, sus hijas Arantxa y Juncal. \u00abFue jefe de la central hasta 1991, durante m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os, y vivimos en la que era la casa del jefe, que \u00e9l compr\u00f3\u00bb, contaron. Para ellas, Olaldea, el lugar de trabajo de su padre, se conserva muy bien. \u00abLa hemos recorrido y est\u00e1 igual\u00bb, apuntaron. Como el resto de vecinos, hab\u00edan sido convocadas por el Ayuntamiento oroztarra, cuya alcaldesa, Ainhoa Mend\u00eda, les invitaba en su acogida, en castellano y euskera, a imaginarse c\u00f3mo era la vida en el pueblo industrial de comienzos del siglo XX y a disfrutar de los cien a\u00f1os de vida en la fiesta preparada \u00abcon mucho cari\u00f1o e ilusi\u00f3n\u00bb, gracias al impulso de Manuel Eg\u00eda, \u00abel motor que nos ha liado a todos\u00bb, junto a Eduardo Gil y \u00d3scar Legaz. Para Eg\u00eda, autor del libro <i>Orotz-Betelu y Olaldea, una historia industrial a orillas del Irati<\/i>, es \u00abuna verdadera joya arquitect\u00f3nica que hay que conservar como parte de nuestro patrimonio\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As\u00ed lo destac\u00f3 en su breve introducci\u00f3n, en la que puso de relieve la importancia de la actividad hidroel\u00e9ctrica que se gener\u00f3 en el Irati, donde se construyeron una decena de centrales. \u00abEsta no ser\u00e1 ni la m\u00e1s antigua ni la m\u00e1s potente, pero s\u00ed la m\u00e1s bonita\u00bb, expres\u00f3, apoy\u00e1ndose en sus cer\u00e1micas, vidrieras y en la vieja y original turbina que todav\u00eda funciona. Desgran\u00f3 despu\u00e9s sus recuerdos: el ruido zumbante de sus motores, la sombra de los trabajadores y el estruendo del desag\u00fce cuando la central no funcionaba los domingos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Junto a \u00e9l permanec\u00eda Venancio Gil, encargado de esta central y coordinador de las de la zona norte. \u00abEs de las m\u00e1s bonitas y de las que solemos ense\u00f1ar. En cuanto a su producci\u00f3n (de media 13.000 megawatios anuales), destac\u00f3 que este hab\u00eda sido un a\u00f1o excepcional por las lluvias y que incluso han podido turbinar hasta mediados de julio, \u00abcuando lo normal es dejarlo a primeros y retomar en octubre\u00bb. Para finalizar el acto, Venancio puso en marcha manualmente un grupo de turbina-alternador que despu\u00e9s de cien a\u00f1os todav\u00eda cumple su funci\u00f3n, y se llev\u00f3 el aplauso general.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1912-1913<\/strong> La central de Olaldea la construy\u00f3 Melchor San Mart\u00edn, cantero de Iriberri Deierri, entre 1912 y 1913 por mandato de Papelera Espa\u00f1ola SA para generar electricidad y destinarla a sus f\u00e1bricas de papel de Villava y Olaldea. Su casa de m\u00e1quinas es de estilo modernista, con todo lujo de detalles ornamentales, y junto con la maquinaria (propiedad de Acciona Energ\u00eda) presenta hoy un excelente estado de conservaci\u00f3n. Durante cien a\u00f1os ha proporcionado energ\u00eda el\u00e9ctrica, tambi\u00e9n vital, en un valle industrialmente rico en el pasado y de incierto futuro, por cuya supervivencia luchan sus habitantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Komunikabidea: <a href=\"http:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/2013\/08\/19\/vecinos\/sangesapirineos\/olaldea-cumple-100-anos\">Diario de Noticias<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Irrintzis, aurresku, cohetes, aperitivo y muchos recuerdos se desplegaron ayer en las puertas de la central hidroel\u00e9ctrica de Olaldea (Orotz-Betelu), que abri\u00f3 de nuevo sus&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2020,"featured_media":2777,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-2776","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2776"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2922,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2776\/revisions\/2922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}