{"id":2772,"date":"2013-08-16T13:39:57","date_gmt":"2013-08-16T11:39:57","guid":{"rendered":"http:\/\/tutoberri.info\/?p=2772"},"modified":"2019-01-28T12:13:34","modified_gmt":"2019-01-28T11:13:34","slug":"el-euskera-sale-a-la-calle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutoberri.info\/?p=2772","title":{"rendered":"El euskera sale a la calle"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/el-euskera-a-la-calle_5487_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2773 alignleft\" alt=\"el-euskera-a-la-calle_5487_1\" src=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/el-euskera-a-la-calle_5487_1-300x169.jpg\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/el-euskera-a-la-calle_5487_1-300x169.jpg 300w, https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/el-euskera-a-la-calle_5487_1-495x279.jpg 495w, https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/el-euskera-a-la-calle_5487_1.jpg 614w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Como novedad en el programa festivo, Aoiz llev\u00f3 el euskera a la calle con la primera edici\u00f3n del Agoitz Kantuz que se inici\u00f3 el lunes en la plaza de la Baja Navarra, donde los vecinos se hab\u00edan dado cita para interpretar canciones populares en euskera. \u00abLa idea sali\u00f3 de Kulturgunea, con vocaci\u00f3n de continuidad en otras fiestas del pueblo como San Isidro, carnavales o Navidad\u00bb, explicaba la concejala, Kati Leatxe. Y es que tanto el Ayuntamiento, como el foro vecinal donde se ha cocido el programa festivo, han tenido presentes que el euskera sea una realidad tambi\u00e9n en las fiestas populares, de d\u00eda y de noche, y un ejemplo de ello es que las verbenas contratadas han sido todas biling\u00fces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quiso la casualidad que la iniciativa del Agoitz Kantuz coincidiera con la celebraci\u00f3n del grupo de txistus local, que repiti\u00f3 el lunes de fiestas su d\u00eda grande. De este modo, aparcaron los instrumentos por la ma\u00f1ana para disfrazarse de \u00abcuadrilla de anta\u00f1o\u00bb, con pancarta y blusas incluidas, pelucas y modelos de los sesenta, acordeonistas y cancionero. \u00abEl a\u00f1o pasado nos disfrazamos de comparsa y nos divertimos mucho. Dejamos los txistus por la ma\u00f1ana, hacemos kalejira y nos vamos a la comida. Es nuestro d\u00eda grande y nuestra fiesta. Eso s\u00ed, por la tarde retomamos los txistus. Este a\u00f1o hemos coincidido con el Kantuz. Mejor todav\u00eda\u00bb, aseguraba Aitziber Arlegi. As\u00ed, en unos minutos, m\u00e1s de sesenta personas hicieron corro alrededor de las letras euskaldunas y les pusieron tono, llenando de ambiente la plaza y sus inmediaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con m\u00fasica y sin letra, sali\u00f3 tambi\u00e9n una peque\u00f1a parte de la Agoizko Burrumba, que la forman en torno a 20 personas y es otro de los colectivos que va cogiendo fuerza en la localidad. Como los trikitrilaris, con trikitrixa y pandereta en mano estaban llamados por la Gazte Asanblada para amenizar ayer la ma\u00f1ana del D\u00eda de la Juventud, junto a la Txaranga Iraunkorrak, llegada de Tolosa para tocar en las fiestas agoizkas y permitir el descanso a la formaci\u00f3n local, Bilaketa.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Komunikabidea: <a href=\"http:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/2013\/08\/14\/especiales\/fiestas-2013\/el-euskera-sale-a-la-calle\">Diario de Noticias<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como novedad en el programa festivo, Aoiz llev\u00f3 el euskera a la calle con la primera edici\u00f3n del Agoitz Kantuz que se inici\u00f3 el lunes&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2020,"featured_media":2773,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-2772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hezkuntza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2774,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2772\/revisions\/2774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}