{"id":20517,"date":"2020-10-05T16:08:00","date_gmt":"2020-10-05T14:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/tutoberri.info\/?p=20517"},"modified":"2024-06-01T19:30:08","modified_gmt":"2024-06-01T17:30:08","slug":"la-bandera-sueca-de-la-iglesia-de-aoiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutoberri.info\/?p=20517","title":{"rendered":"La bandera sueca de la iglesia de Aoiz"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" class=\"has-drop-cap\">Esta historia parte de un documento encontrado por Aimar en sus investigaciones en el Archivo General de Navarra y transcurre en nuestra villa de Aoiz en 1644, hace algo menos de 400 a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El d\u00eda tres de abril de ese a\u00f1o, domingo, se re\u00fanen en la Casa del Consejo de Aoiz el Alcalde de la Villa, Don Mart\u00edn de Monreal, el resto de los Regidores y algunos vecinos, convocados por preg\u00f3n p\u00fablico, para deliberar sobre la petici\u00f3n presentada por Don Pedro Martinez de Urroz y Balanza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Don Pedro, vecino de Aoiz, y miembro de algunas de las m\u00e1s antiguas y distinguidas familias de Aoiz y Urroz, es en esa fecha Teniente de Maestre de Campo General en el ej\u00e9rcito de Felipe IV. Seg\u00fan explica en su solicitud \u201c<em>gan\u00f3 a la gente del rey de Suecia en batalla campal una bandera de Infanter\u00eda<\/em>\u201d y desea colocarla en la iglesia parroquial, como agradecimiento \u201c<em>a las mercedes que le ha hecho el se\u00f1or San Miguel<\/em>\u201d.<\/p>\n<div id=\"attachment_20519\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/banderasueca2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20519\" class=\"size-medium wp-image-20519\" src=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/banderasueca2-300x175.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/banderasueca2-300x175.jpg 300w, https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/banderasueca2-768x449.jpg 768w, https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/banderasueca2.jpg 874w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20519\" class=\"wp-caption-text\">Acta Consejo de Aoiz, 3 de abril 1644. A.G.N.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los enfrentamientos entre el ej\u00e9rcito de la Monarqu\u00eda Hisp\u00e1nica y el ej\u00e9rcito sueco en los que debi\u00f3 participar Don Pedro, tuvieron lugar durante la llamada Guerra de los Treinta A\u00f1os, que ensangrent\u00f3 Europa entre 1618 y 1648.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La guerra comenz\u00f3 en Praga y se extendi\u00f3 por buena parte del continente, si bien Alemania fue el principal campo de batalla. De hecho, est\u00e1 considerada como la mayor cat\u00e1strofe de la historia alemana antes del siglo XX. La guerra, las epidemias que le acompa\u00f1aron, especialmente la peste, la consiguiente p\u00e9rdida de las cosechas y ganados, la huida de poblaciones enteras (algunas regiones perdieron m\u00e1s del 40% de sus habitantes) llevaron al pa\u00eds a una ruina de la que tardar\u00eda m\u00e1s de medio siglo en recuperarse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aunque se origina por el conflicto entre cat\u00f3licos y protestantes, la Guerra de los Treinta A\u00f1os es, m\u00e1s que una guerra de religi\u00f3n, una lucha por la hegemon\u00eda europea entre Francia y la dinast\u00eda de los Austrias. En ella participaron la mayor\u00eda de los estados europeos, y combatieron ej\u00e9rcitos compuestos en buena parte por mercenarios que, sin ning\u00fan inter\u00e9s por las cuestiones religiosas, luchaban por su soldada y la esperanza de un buen bot\u00edn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con la posible excepci\u00f3n del ej\u00e9rcito del rey Gustavo II Adolfo de Suecia. Aunque tuvo que ampliarse con mercenarios, su n\u00facleo estaba formado por soldados suecos, motivados por su fe religiosa, equipados y entrenados considerablemente mejor que el resto. De hecho, cuando en 1648 la paz de Westfalia puso fin a la guerra, los claros vencedores fueron Francia y Suecia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La intervenci\u00f3n sueca en la guerra tiene lugar sobre todo entre 1630 y 1635, a\u00f1o en el que los suecos firman la Paz de Praga. Sin embargo, al incorporarse a la lucha Francia, aliada de Suecia, parte del ej\u00e9rcito sueco sigue combatiendo junto a los franceses hasta el final de la guerra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En su petici\u00f3n, Don Pedro no indica en qu\u00e9 \u201c<em>batalla campal<\/em>\u201d consigui\u00f3 la bandera, sino \u00fanicamente que se la tom\u00f3 \u201c<em>a los hombres del rey de Suecia<\/em>\u201d. El rey Gustavo II Adolfo muere en 1632 en la batalla de L\u00fcntzen, pero al seguir luchando su ej\u00e9rcito con posterioridad, no sabemos en qu\u00e9 momento tuvo lugar la toma de la bandera.<\/p>\n<div id=\"attachment_20518\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/banderasueca1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20518\" class=\"size-medium wp-image-20518\" src=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/banderasueca1-300x256.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/banderasueca1-300x256.jpg 300w, https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/banderasueca1.jpg 385w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20518\" class=\"wp-caption-text\">Piqueros suecos. Guerra de los Treinta A\u00f1os<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1644 el Teniente Mart\u00ednez de Urroz y Balanza est\u00e1 de regreso en Aoiz. Es de suponer que antes de enfrentarse al combate en alg\u00fan lejano campo de batalla europeo, Don Pedro se habr\u00eda encomendado a San Miguel, el patr\u00f3n de su pueblo. Y es comprensible que despu\u00e9s de lograr tan brillante resultado, cruzase medio continente con su bandera para colocarla en la iglesia de Aoiz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No es la \u00fanica bandera que se ha instalado en la iglesia parroquial. Sabemos por un documento magn\u00edficamente restaurado por el Archivo General de Navarra el a\u00f1o pasado, que en 1563 Don Mart\u00edn de Donamar\u00eda entabla un pleito con la Villa por su derecho a mantener en la capilla de la Virgen (que considera propiedad de su familia) su escudo de armas, sepultura y bandera. Pero la funci\u00f3n de esa bandera es mostrar el poder y la importancia de los Donamar\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y no es \u00e9se el objetivo de Don Pedro, por lo que se indica claramente en el documento que la bandera debe ser colocada \u201c<em>sin que sirva de honor para ninguna persona<\/em>\u201d sino tan solo de adorno para el templo parroquial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u00f3gicamente, los miembros del Consejo de la Villa concedieron la petici\u00f3n de su convecino y decidieron colocar la bandera \u201c<em>en el crucero frontero, adonde est\u00e1 la capilla de la Sant\u00edsima Vera Cruz<\/em>\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Y as\u00ed fue como Don Pedro Mart\u00ednez de Urroz y Balanza pudo ver en la iglesia de su pueblo la bandera tomada a los soldados del rey de Suecia y mostrar su agradecimiento al patr\u00f3n San Miguel.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Documento localizado en el A.G.N. por Aimar Eguiluz<\/em><br \/>\n<em>Texto: Inma Oroz<\/em><br \/>\n<em>Asociaci\u00f3n HIDEA<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta historia parte de un documento encontrado por Aimar en sus investigaciones en el Archivo General de Navarra y transcurre en nuestra villa de Aoiz&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2052,"featured_media":20518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-20517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2052"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20517"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28611,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20517\/revisions\/28611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}