{"id":14524,"date":"2018-05-04T09:28:46","date_gmt":"2018-05-04T07:28:46","guid":{"rendered":"http:\/\/tutoberri.info\/?p=14524"},"modified":"2019-01-28T11:55:08","modified_gmt":"2019-01-28T10:55:08","slug":"el-viento-susurra-en-beortegui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tutoberri.info\/?p=14524","title":{"rendered":"El viento susurra en Beortegui"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_14525\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/tutoberri.info\/?attachment_id=14525\" rel=\"attachment wp-att-14525\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14525\" class=\"size-medium wp-image-14525\" src=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/beortegi-300x171.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/beortegi-300x171.jpg 300w, https:\/\/tutoberri.info\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/beortegi.jpg 629w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14525\" class=\"wp-caption-text\">Desde la izquierda, en la casa familiar, Jos\u00e9 Javier Cembor\u00e1in, Mari Carmen Gorriz, Urko Cembor\u00e1in, Mateo Equ\u00edsoain con el perro &#8216;Inaxio&#8217;; Amaia Equ\u00edsoain y, en primer t\u00e9rmino, Aratz Cembor\u00e1in, y &#8216;Aska&#8217;<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mateo\u00a0naci\u00f3 el sexto de seis hermanos. Siempre ha vivido en Beortegui, en el valle de Lizo\u00e1in; ahora son diez vecinos, pero \u00e9l ha conocido hasta 70 en este pueblo donde el viento es como un susurro de m\u00fasica tranquila en un atardecer de diciembre, con todas las cimas de la Cuenca de Pamplona para sus ojos y hasta la sierra de Leire y los montes del Pirineo en los d\u00edas m\u00e1s despejados. \u201cLa altura tiene estas cosas\u201d, resuelve tranquilo Mateo Equ\u00edsoain Ib\u00e1\u00f1ez, 79 a\u00f1os, junto al fuego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mateo naci\u00f3 all\u00ed, en casa Pablo. Pudo ir a la escuela hasta los 14 a\u00f1os, a Jan\u00e1riz, un pueblo a un par de kil\u00f3metros. \u201cIr a pie y volver andando\u201d, resume como dejando paso a la imaginaci\u00f3n. Porque se puede imaginar que aquellas idas y venidas no fueron siempre sencillas, porque entonces, cuenta Mateo, \u201cs\u00ed que nevaba\u201d, y los tres kil\u00f3metros desde el cruce hasta Beortegui se difuminaban en blanco. \u201cCog\u00edamos con el tractor y abr\u00edamos\u201d, explica de cuando ya se dedicaba a cultivar cereal. Es de lo que ha vivido. Ahora lleva las tierras su hijo Pablo, uno de los tres que tiene con su mujer, Mari Carmen G\u00f3rriz Mari\u00f1elarena. Est\u00e1 orgulloso de que haya otra generaci\u00f3n en el campo. Pablo, 38 a\u00f1os, es el m\u00e1s joven en el pueblo. No hay ni\u00f1os. Hace a\u00f1os. Los fines de semana s\u00ed. Entre ellos, Aratz y Urko, los dos nietos de Mateo y Mari Carmen. Tienen 12 y 9 a\u00f1os y el abuelo les ha apa\u00f1ado un trocito de huerta en la suya. All\u00ed, Urko tiene plantas arom\u00e1ticas junto a los tomates de Mateo. \u201cLa huerta tambi\u00e9n es disciplina, hay que regarla y cuidarla\u201d. Mateo y Mari Carmen est\u00e1n solos, pero a la vez acompa\u00f1ados. Casi siempre hay visita, vienen sus hijas, Amaia, que vive en Huarte, y Leire, en la Rochapea. Y los yernos, como Jos\u00e9 Javier, que le cogi\u00f3 mucho gusto a la vida en el pueblo. \u201cSi quieres tranquilidad, la tienes. Y si quieres jaleo, coges el coche y en un cuarto de hora est\u00e1s en Pamplona\u201d, apunta Mateo. Aunque \u00e9l tampoco se deja ver mucho por la ciudad. Fue unos a\u00f1os de vacaciones a Benidorm, pero ya no ha vuelto. \u201cEs que coincide con la recogida de la manzana&#8230;, la cosecha\u201d, parece disculparse. Pero luego confiesa que para sol, le basta con el de Beortegui.<\/p>\n<div class=\"video-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Me quedo en el pueblo: Beortegui\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L5z6T2aN_G0?feature=oembed&#038;wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mari Carmen s\u00ed que va. Ella, de 68 a\u00f1os, naci\u00f3 en Irotz, en Esteribar. Se casaron dos hermanas con dos hermanos. Trabaj\u00f3 en Pamplona, en Casa Unzu, hasta que se cas\u00f3. \u201cEstoy muy contenta aqu\u00ed, feliz\u201d, colma de mimos a Inaxio, uno de los perros de la familia. El otro es Aska. \u201cMe gusta pasear. Voy sola, bueno, con tres perros, y el gato Lolo. Disfruto del atardecer y de los d\u00edas de tormenta\u201d. Y es habitual que traiga algo en las manos, unas ramas que luego pinta; alguna piedra que le ha gustado&#8230; Mateo y Mari Carmen tiene una especie de museo etnogr\u00e1fico en una casa donde la historia no se tira, donde los recuerdos se cuidan y se restauran, se rescata la memoria de alg\u00fan modo. Hasta la primera bicicleta de Mateo est\u00e1 en el desv\u00e1n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cAhora estamos casi como de novios\u201d, sonr\u00ede Mateo. El panadero, desde Espinal, llega a una por semana; el frutero tambi\u00e9n. \u201cEn los 80 ven\u00edan vendedores ambulantes, en los 90 ya no, y ahora han vuelto\u201d, describe Amaia Equ\u00edsoain Gorriz. Tiene 41 a\u00f1os. Mientras estudiaron viv\u00edan en Pamplona entre semana, con su madre. El padre atend\u00eda el campo. Se ha quedado en la ciudad, pero siempre con la vista puesta en Beortegui. Ahora, el balonmano de los ni\u00f1os les condiciona algo, pero el mismo d\u00eda que se acaba la escuela se mudan al pueblo. \u201cLos ni\u00f1os que se cr\u00edan en el pueblo est\u00e1n m\u00e1s cerca de los animales, de la naturaleza y eso&#8230;\u201d deja paso a la imaginaci\u00f3n una vez m\u00e1s Mateo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El valle comparte una sociedad y Mateo recuerda cuando las casas del pueblo hac\u00edan de tabernas. Un domingo cada una, para tomar algo y jugar al mus. Beortegui es uno de los trece lugares de Lizo\u00e1in; el pueblo del mismo nombre es el m\u00e1s grande: unos 60 habitantes; en el otro extremo Jan\u00e1riz, una persona empadronada. Son 304 habitantes en total. Esta semana ha nacido un ni\u00f1o en el valle. Y eso es noticia. De las buenas.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Komunikabidea: <\/em><a href=\"http:\/\/www.diariodenavarra.es\/noticias\/navarra\/2017\/12\/17\/video-viento-susurra-beortegui-567237-300.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Diario de Navarra<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mateo\u00a0naci\u00f3 el sexto de seis hermanos. Siempre ha vivido en Beortegui, en el valle de Lizo\u00e1in; ahora son diez vecinos, pero \u00e9l ha conocido hasta&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2021,"featured_media":14525,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-14524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gizartea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2021"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14524"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14528,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14524\/revisions\/14528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tutoberri.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}