Un mosaico humano amplifica en Agoitz el clamor contra la tortura
Alrededor de 200 personas de Agoitz y otros pueblos de la zona del Irati han alzado sus manos para formar la palabra «tortura» mediante grandes letras negras, junto con una...
Danza y desafío de 55 minutos en Aoiz
Resistencia, aguante, entereza, obstinación, fortaleza... Todos son sinónimos, y todos se vieron reflejados este domingo por la tarde en la plaza Baja Navarra de Aoiz. Allí, a falta de nueve...
Txitxo se despide del CD Aoiz
Txitxo Apat, vecino de Orbaizeta de 33 años, jugó el pasado sábado su último partido con el Primera Autonómica del CD Aoiz. El capitán se despidió tras 12 temporadas en...
Arce y Orotz se reencuentran en la tradicional romería a Roncesvalles
https://youtu.be/1GhweFsh-70 La lluvia y el viento que visitaron al Pirineo el pasado domingo no impidieron que decenas de vecinos y oriundos del valle de Arce y de Orotz-Betelu acudieran, como...
Pirritx, Porrotx eta Marimotots Agoitzen
Agoitzetik bueltan gatoz Panpoxa furgonetan. Hasera batean herriko plazan izan behar zuen, baina zaparradetatik ihesi, lepo betete zegoen frontoian egin dugu saioa. Porrotxek Irati Irratian esan bezala agoitzarrek ongi dakite...
Teatro musical con la Bella y la Bestia
Los alumnos de cuarto de la ESO del C.P. San Miguel de Aoiz presentaron en la Casa de Cultura de su localidad, y en doble sesión, el musical 'La Bella...
Debut del nuevo grupo de dantzaris txikis
Con motivo de la audición de txistu por parte de la escuela de música Mariano García, estupendamente llevada por el profesor Carlos Peñaranda, pudimos disfrutar del debut del nuevo grupo...
Unai Lako: «Mikel Zabalza biktima bat da, eta borrero gisa tratatu dute»
https://youtu.be/Jvn5Llz-j8A Apirilaren 28an jaso zuten Espainiako Gobernu ordezkaritzaren jakinarazpena, hilabete baten buruan torturaren aurkako murala kentzeko. «Iraingarria» dela deritzo Agoizko alkateak. Zer iritzi du udalak? Lehendabizi, sorpresaz hartu genuen. Pentsatu...
Idoia Zabalza: “Ojalá Alba actuase con el mismo celo para esclarecer el caso de Mikel”
La hermana de Mikel Zabalza ha considerado "completamente inadmisible" e "injurioso" que la delegación del Gobierno haya ordenado la retirada del mural pintado en Aoiz con la palabra "tortura" y...
Alba requiere al alcalde de Agoitz que borre un mural sobre Mikel Zabalza y la tortura
La delegada del Gobierno español en Nafarroa, Carmen Alba, ha requerido al alcalde de Agoitz, Unai Lako (EH Bildu), que borre un mural ubicado en esta localidad con el texto...
Naturaleza oculta en Aoiz
¿Os imagináis cómo era el lugar que ocupa Aoiz hace 100 millones de años? ¿Sabéis qué seres vivos habitaban aquí? Este sábado, en Aoiz tuvo lugar un taller de naturaleza...
Cómo se baila la jota del Chocolate
Ya se acercan los Sanisidros: la hoguera, la karteta, la juerguica, la Jota del Chocolate... pero, ¿cómo se baila la jota? Recordemos el vídeo didáctico que hicieron los dantzaris hace...
Del Euskal, al Galarreta
Xabier Erburu Irigoien (Burlada, 19/7/1996), Mikel Otano Urrizalki (Aoiz, 2/12/1995), Beñat Rodríguez Kortabe (Pamplona, 19/5/1993), Ibai Barricart Paez (Aoiz, 30/4/1995), Aritz Garcés Aranaz (Monreal, 24/3/1985) y Xabier Azpiroz Leunda (Huici,...
Seis nuevos remontistas navarros debutan el sábado como profesionales
Xabier Erburu Irigoien, Mikel Otano Urrizalki, Beñat Rodríguez Kortabe, Ibai Barricart Paez, Aritz Garces Aranaz y Xabier Azpiroz Leunda son los seis remontistas que dan el salto de aficionados a...
Concentración de gigantes en fiestas de la Chantrea
Las fiestas de la Chantrea tocaron ayer a su fin en una jornada que contó, como uno de los platos fuertes, con una concentración de gigantes que desfiló por las...
Travesía Agoitz-Abaurregaina y resto de calendario de salidas montañeras
Estamos en el mes de mayo, el mes de la travesía Agoitz-Abaurreagaina, este año hemos decidido que el día de la XXIV TRAVESIA, sea el próximo día 21. Con la...
Vivencias interesantes del gremio de pelaires y Cofradía de Santa Catalina de la villa de Aoiz (Año 1715)
La transcripción de documentos de varios escribanos que ejercieron su función en la Villa de Aoiz, nos ha facilitado conocer el desarrollo de la vida del importante Gremio de Pelaires...
Un partidazo como final
La final de primera, tal como se esperaba, fue un partidazo con mayúsculas. Se preveía un choque competido e igualado y así fue. El marcador final lo dice todo, 35...
Día reivindicativo de la danza
Dánzalo, escuela de baile situada en Aoiz, abrió sus puertas hace cuatro años de la mano de Marta Piñeiro. Gracias a su incesante empeño en la difusión del arte de...
Torturaren kontra mural bat
Iraganean egin genuen bezala gaur ere oihukatuko dugu! Agoitzetik ere entzun dezatela! Mikel Zabalza gogoan! TORTURARIK EZ! Komunikabidea: facebook
Sobran las palabras
https://youtu.be/3-isAFz8jks Vídeo de Pedro Jaso
Aoiz combina solidaridad y deporte de montaña
Aoiz se suma al tirón de las carreras de montaña sin olvidar su cara solidaria con los que tienen menos recursos, y por ello ha organizado una carrera con fines...
La acción directa que paralizó Itoiz
Se cumplen 20 años desde los cortes de los cables con lo que se transportaba el hormigón para la contrucción del pantano de Itoiz y que supuso la paralización momentanea...
Iparfolk presenta nuevo CD, Ad libitum, en Zentral Kafe Teatro
Iparfolk presenta nuevo CD, Ad libitum, en Zentral Kafe Teatro en un concierto gratuito el próximo 22 de abril. Un concierto muy especial que contará con varias colaboraciones: Gigantes de...
Europako bandera kendu du Agoizko Udalak
Europako Batasunak errefuxiatuen eskubideak bermatzen ez duen bitartean, Agoizko Udalak batzarran erabaki du europar bandera kentzea batzar aretotik eta udaleko balkoitik. Informazio gehigarria: Irati Irratia
Ostargi talde berriaren kontzertua
Apirilaren 17an (igandea) 19:00etan Kultur Etxean Ostargi agoizko talde berriaren kontzertua izango da. Lortutako dirua, 2015/2016ko kurtsoko Ikasbidaian laguntzeko erabiliko da. El 17 de Abril (Domingo) a las 19:00 en...
Itoitz, 20 urteren ondoren
1996ko apirilaren 6an Itoitzekin Elkartasuna taldeko zortzi kidek urtegiko obren kableak moztu eta presaren eraikuntza hainbat hilabetez gerarazi zuten. 20 urteren ondoren zero gunera itzuli gara. Ez zen lehen aldia...